Jeśli uczysz się języka angielskiego, wiesz, jak ważna jest praktyka mówienia i słuchania. Często jednak brakuje nam okazji do ćwiczeń, szczególnie mówienia, w bezpiecznym i komfortowym środowisku. Z mojego doświadczenia wynika, że bariera językowa powstaje z połączenia naszych cech osobowościowych (niektóre osoby po prostu bardziej obawiają się krytyki, mają większą skłonność do odczuwania wstydu czy dążenia do perfekcjonizmu, etc.), zbyt dużego skupienia się na gramatyce (czyli schowaniu się w bezpiecznej przystani) i niestety, zbyt małej praktyce mówienia i słuchania.
Dobra wiadomość jest taka, że teraz obie umiejętnośći możemy ćwiczyć w zaciszu własnego domu, przy użyciu aplikacji służących typowo do nauki języka angielskiego (np. ELSA), oraz używając ChataGPT, który wprowadził właśnie funkcje rozpoznawania mowy i generowania głosu (nawet w wersji bezpłatnej).
Zalety korzystania z ChataGPT
Ćwiczenia mówienia w bezpiecznym środowisku.
Dzięki rozpoznawaniu mowy możesz teraz rozmawiać z ChatGPT po angielsku, używając swojego głosu, a nie tylko klawiatury. To świetny sposób na ćwiczenie wymowy i płynności bez obaw o ocenę ze strony innych - krytykę sztucznej inteligencji można olać ;) Możesz swobodnie eksperymentować, zadawać pytania i prowadzić rozmowy na różne tematy, co pomaga w przełamywaniu bariery językowej.
Natychmiastowe transkrypcje rozmów.
Podczas rozmowy ChatGPT zapisuje całą konwersację w formie tekstowej. To oznacza, że masz dostęp do pełnej transkrypcji, którą możesz później przeanalizować. Możesz sprawdzić, jakie błędy popełniasz, które słowa są dla Ciebie trudne lub jakich struktur gramatycznych unikasz. To cenne narzędzie do samodzielnej analizy i poprawy swoich umiejętności.
Otrzymywanie informacji zwrotnej.
Możesz też poprosić sam ChatGPT o analizę Twojej wypowiedzi. Możesz poprosić model o nie tylko o korektę, ale także wyjaśnienie danego zagadnienia.
Ćwiczenie rozumienia ze słuchu.
Generowanie głosu przez ChatGPT pozwala na słuchanie odpowiedzi w języku angielskim. W ten sposób poprawiasz swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, co jest kluczowe w realnych sytuacjach komunikacyjnych. Gadanie bez zrozumienia współrozmówcy nie jest konwersacją, a tylko monologiem.
Elastyczność i dostępność, ale też doskonałe uzupełnienie stacjonarnych lekcji.
Nie zawsze mamy możliwość uczestniczenia w kursach językowych czy spotkaniach z native speakerami. ChatGPT jest dostępny zawsze (o ile serwery się nie zgrzeją za bardzo). Możesz ćwiczyć o dowolnej porze, dostosowując naukę do swojego harmonogramu. 5-10 minut codziennego kontaktu z językiem angielskim, naprawdę gwarantuje szybsze postępy.
Personalizacja nauki.
Możesz dostosować rozmowy do swoich zainteresowań i potrzeb. Interesujesz się technologią, sztuką czy sportem? Poruszaj te tematy w rozmowie z ChatGPT. Wiesz, że następnego dnia będziesz prowadzić prezentację po angielsku lub negocjacje w tym języku? Przećwicz to najpierw z Chatem.
Przykładowe prompty czyli od czego zacząć:
Prompty wrzucam w języku angielski (taki sposób na imersje w immersje), ale oczywiście możecie je przetłumaczyć na język polski, albo jeszcze lepiej wymyślić własne.
1️⃣ Casual Conversation (Luźna rozmowa)
💬 I want to practise my English. Let’s have a casual conversation! I will start by introducing myself and telling you a bit about my day. You should respond naturally, like a friend. You can ask me questions too!
2️⃣ Small Talk Before a Meeting (Small talk przed spotkaniem)
💬 I want to practise my English. We are about to enter a business meeting. Let’s practice some small talk beforehand. Imagine I’m a colleague or a client—start the conversation by asking about my day or making a general comment.
3️⃣ Ordering at a Restaurant (Zamawianie w restauracji)
🍽️ I want to practise my English. We are in an English-speaking country and I want to order food at a restaurant. You'll be the waiter. Also, tell me about recommendations, and make small talk with me! Correct me if needed.
4️⃣ Describing a Problem (Opisywanie problemu)
🛠️ I want to practise my English. Tell me about a problem you recently had. I will try to help you solve it. You can ask follow-up questions, or try to explain the situation more clearly to me. Don't make it easy for me to find a solution. Afterwards, offer analysis of English and show me better ways to convey a message.
5️⃣ Negotiating a Price (Negocjowanie ceny)
💰 I want to practise my English. Let’s practice negotiation! You want to buy a used phone, and I’m the seller. Try to negotiate a better price while being polite and persuasive. Offer alternative scenarios after we've finished speaking.
6️⃣ Job Interview Practice (Rozmowa kwalifikacyjna)
👔 I want to practise my English. I am applying for my dream job. You can copy a job description here:(...) . You will be the interviewer and ask typical questions. Give me feedback on your responses.
7️⃣ Telling a Story (Opowiadanie historii)
📖 I want to practise my English. Tell me about a funny, interesting, or surprising experience you’ve had. I will try to react naturally and ask questions to keep the conversation going. If I get stuck, help to navigate the conversation.
8️⃣ Imitating Different Accents (Nauka akcentów)
🗣️ I want to practice understanding different English accents. I will tell you which one I’d like to hear (e.g., British, American, Australian), and I will tell me a story in this accent in that accent!
9️⃣ Error Correction (Korekta błędów)
📝 I want to practise my English. I will tell you about your last vacation, my favorite hobby, or a recent experience. After I finish, you will point out any grammar mistakes and suggest improvements.
🔟 Describing an Object (Opisywanie przedmiotu)
🎒 I want to practise accuracy in English. I will choose an object near meand describe it in detail and I will guess what it is!
Podsumowanie
Wiele osób czuje opór / zakłopotanie przed rozmową z 'robotem'. Warto, jednak się przemóc i spóbować chociaż kilka razy. Zwykle, 'głupie uczucie' znika po kilku próbach.
Nowe funkcje ChatGPT mogą wydawać się teraz techniczną nowinką, ale za kilka lat prawdopodobnie będą tak naturalne, jak korzystanie z Google. Rozpoznawanie mowy i generowanie głosu otwierają przed nami nowe możliwości ćwiczenia i doskonalenia umiejętności językowych w sposób dostępny i elastyczny, i przede wszystkim, bezpłatny. Dlaczego by nie spróbować?
Comentarios